Diccionari anglès-català: «syllable structure»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «syllable structure»

anglès → català

syllable structure n

lingüística

morfologia f

Exemples d’ús (fonts externes)

Syllabaries are best suited to languages with a relatively simple syllable structure, such as Japanese.	Els sil·labaris són més indicats per a llengües amb una estructura sil·làbica simple, com el japonès.
Font: wikimatrix
However, it cannot fall on an open-syllable containing the vowel schwa or on the last syllable, so in two-syllable words stress is transferred to the first syllable, as long as that syllable is not open or contains the schwa.	Tot i això, no pot recaure sobre una síl·laba oberta que contingui la vocal neutra ni sobre l’última síl·laba, de manera que en paraules de dues síl·labes l’accent es transfereix a la primera síl·laba, sempre que aquesta síl·laba no estigui oberta o contingui la vocal neutra.
Font: wikimedia
The tone bearing unit is a syllable, and each syllable is obligatorily assigned a tone.	La unitat en què se sustenta el to que és la síl·laba, i cada síl·laba té obligatòriament un to assignat.
Font: wikimedia
Trochaic – two syllables, with the long or stressed syllable followed by the short or unstressed syllable.	Troqueu : dues síl·labes, amb la síl·laba llarga o accentuada seguida de la síl·laba curta o sense tensió.
Font: wikimedia
Stress falls on the last syllable.	L’accent recau a l’última síl·laba.
Font: Covost2
Every syllable breathes power and emotion.	Cada síl·laba exhala força i emoció.
Font: Covost2
The syllable as a phonological unit.	La síl·laba com a unitat fonològica.
Font: MaCoCu
Stress generally falls on the penultimate syllable.	Normalment l’estrès recau en la penúltima síl·laba.
Font: Covost2
German contains 3 sounds per syllable, for example.	L’alemany conté, per exemple, tres sons per síl·laba.
Font: MaCoCu
It is pronounced with stress on the second syllable.	Es pronuncia amb l’estrès en la segona síl·laba.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0